AESTHETICS, EXPLAINED

Abordagem editorial e fontes

Uma explicação clara deve tornar fáceis de identificar as suas fontes e os seus limites.

As fontes no seu contexto

Ligamos a investigação original e as orientações profissionais para ir além do nome de um tratamento. Um resultado sobre um produto ou dispositivo não se aplica automaticamente a toda uma categoria.

Explicações claras, com os seus limites

Descrevemos o objetivo de uma abordagem, o que pode continuar incerto e o que perguntar numa consulta. As experiências dos pacientes são apresentadas separadamente da informação clínica.

O mesmo âmbito em todas as versões linguísticas

As traduções preservam a população do estudo, os números, a incerteza e as ligações às fontes. Uma versão linguística não altera os países onde um medicamento ou dispositivo está autorizado. O estatuto local e a adequação individual exigem uma discussão separada com um profissional qualificado.

Este guia explica categorias de tratamentos sem recomendar uma clínica, um aparelho ou uma marca. Baseia-se em associações médicas, serviços de saúde, entidades reguladoras e investigação publicada. As fontes externas podem estar noutro idioma. As descrições dos fabricantes são identificadas quando explicam produtos ou protocolos específicos.

Regulamentação: comece pelo país do tratamento

O idioma não determina as regras aplicáveis. As referências europeias abaixo dizem respeito à UE, incluindo Portugal, Espanha, Itália, França e Alemanha. Para tratamentos noutros países, consulte a autoridade local competente. As orientações da FDA dizem respeito aos Estados Unidos; as do NHS, ao Reino Unido.

Dispositivos e produtos estéticos

O Regulamento Europeu dos Dispositivos Médicos (2017/745) também abrange determinados produtos sem finalidade médica, nos termos do Anexo XVI. A marcação CE indica conformidade com os requisitos aplicáveis à utilização prevista; não é uma aprovação da FDA nem uma promessa de resultados.

Comissão Europeia: produtos estéticos e Anexo XVI (quadro da UE)

Medicamentos e cuidados da pele

Medicamentos como a toxina botulínica têm autorizações e indicações específicas de cada produto. Os cosméticos seguem regras distintas e não podem ser injetados. A classificação de um produto tópico não demonstra a sua adequação para utilização com microagulhamento.

Quadro europeu dos medicamentos: Diretiva 2001/83/CE
Regulamento Europeu dos Cosméticos 1223/2009

Estados Unidos · Referências da FDA

Estes recursos da FDA explicam utilizações, riscos e avisos de segurança nos Estados Unidos. Verifique o produto específico e a utilização prevista: uma referência a uma categoria de tratamentos não significa a aprovação de todos os produtos ou protocolos pela FDA. Para tratamentos noutros locais, consulte a entidade reguladora local.

Referências nacionais

Para tratamentos em Portugal, consulte o INFARMED para informação sobre dispositivos médicos e medicamentos, a Ordem dos Médicos para confirmar a inscrição do médico e a ERS para pesquisar prestadores de cuidados de saúde em Portugal continental. Confirme também a experiência do profissional e os requisitos da clínica. O registo não garante um resultado. Se o tratamento for noutro país, consulte a autoridade local competente.

Como utilizamos as avaliações de pacientes

As pontuações reproduzem as percentagens “Worth It” publicadas pelo RealSelf e as suas contagens de “avaliações recentes”. “Recentes” é a expressão da fonte para as avaliações incluídas quando o registo foi guardado; os números não se atualizam automaticamente. Os votos “Not Sure” são excluídos. Alguns registos abrangem apenas um produto ou aparelho. As cores agrupam as percentagens: verde 70–100%, ocre 40–69% e vermelho-escuro 0–39%. Não são limites clínicos.

Selecionamos relatos acessíveis do RealSelf e de discussões públicas no Reddit, incluindo experiências positivas e negativas. Trata-se de uma leitura qualitativa, sem constituir um inquérito representativo nem uma revisão sistemática. Não conseguimos verificar identidades, diagnósticos, incentivos ou as causas dos problemas relatados. As ligações preservam o contexto, incluindo o produto ou a técnica específica em discussão.

RealSelf: “Worth It”

Educação clínica e investigação

As explicações clínicas podem basear-se em investigação internacional e associações médicas. Estas fontes não determinam se um produto ou procedimento está legalmente disponível no seu país.

Informação geral, sem diagnóstico nem plano de tratamento individual. A imagem editorial não mostra um paciente nem um resultado de tratamento.

Ajude-nos a corrigir uma explicação

Envie o endereço público da página, a passagem em causa e uma fonte que possamos verificar. Não inclua dados médicos pessoais. As correções que alteram o significado de uma explicação ficam registadas junto do conteúdo afetado.

Sugerir uma correção